zazza Inviato: 22 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 22 Marzo 2013 Traduzione attuale (che usiamo in aprile 2013) flat back = indietro piatti straight back = indietro dritti free style = stile libero Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
luc@2 Inviato: 22 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 22 Marzo 2013 flat back = indietro piatti straight back = indietro dritti free style = stile libero Ma infatti!Ne ho parlato spessissimo con Medusa (coordinatori compresi) Traducendo le parole alla lettera, ingannano. Il 90% degli utenti son convinti che con lo "stile libero" (tradotto alla parola) i capelli puoi metterli come vuoi. SBAGLIATISSIMO!!!! Nello "Stile libero" i capelli son proiettati in avanti (difficilmente in natura si hanno capelli in avanti; Come ingannano: Stright back = indietro dritti....Che c....o significa? Indietro o dritti? In realtà son semplicemente "Dritti" Flat Back = Indietro piatti....Mah Io proporrei, visto che siamo italiani, (e visto che traducendo alla lettera, inganna), i propori di cambiare in: Free style (stile libero): IN AVANTI Straight back (indietro dritti): DRITTI Flat Back (indietro piatti): INDIETRO Più semplice di così?! Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
zazza Inviato: 22 Marzo 2013 Autore Segnala Share Inviato: 22 Marzo 2013 è che il free style non è "in avanti" tanto qunato quelli che sono "dalla corona al centro" e tradurre con Free style (stile libero): LEGGERMENTE IN AVANTIStraight back (indietro dritti): DRITTI (bisogna specificare dritti dove? forse "uscita dritta"?) oppure LEGGERMENTE INDIETROFlat Back (indietro piatti): NETTAMENTE INDIETRO Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
luc@2 Inviato: 22 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 22 Marzo 2013 Io ripeto (per semplificazione): Avanti; Dritti; Indietro. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
medusa Inviato: 23 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 23 Marzo 2013 Luca, se invece di "indietro dritti" mettessimo "dritti" e basta, la gente si aspetterebbe capelli che escono sparati, quindi completamente in verticale. Invece non è così, perchè i capelli alla base sono LEGGEREMETE piegati all'indietro. E se così non fosse i nostri utenti andrebbero in giro così: Invece nello stile "indietro piatti" i capelli sono completamente schiacciati all'indietro. Riguardo lo stile libero, se quel tipo di stile con capelli in avanti è universalmente conosciuto come free style che ci possiamo fare ? Nel modulo si potrebbe anche scrivere "in avanti" invece di "stile libero", ma molti poi si chiederebbero come mai tra i vari non abbiamo proprio lo stile più comune. Si potrebbe al limite indicare nel modulo che lo stile libero ha la direzione dei capelli in avanti. Per "stile libero" poi non deve intendersi che i capelli possano andare in tutte le direzioni, ma piuttosto che possono essere pettinati liberamente. In pratica è possibile fare una riga al centro, di lato ecc. Cosa molto più complicata con altri tipi di stile o addirittura impossibile dove la riga è già impostata (riga a destra o a sinistra o al centro). E non è vero che in natura nessuno ha capelli che vanno in avanti. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
medusa Inviato: 23 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 23 Marzo 2013 Esempio di stile libero, con capelli in avanti (per la serie "a volte chi ha i propri capelli sembra più parruccato di noi.."): 2 Utenti hanno reagito qui! tisch e Leuco63 2 Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
medusa Inviato: 23 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 23 Marzo 2013 Esempio di "indietro dritti": 1 Utente ha reagito qui! Leuco63 1 Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
medusa Inviato: 23 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 23 Marzo 2013 Esempio di "indietro piatti": 1 Utente ha reagito qui! Leuco63 1 Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Dago Inviato: 23 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 23 Marzo 2013 le foto aiutano molto a capire quale stile si potra` adottare e per i nuovi arrivi sara` un aiuto in piu`,ad esempio il mio ultimo impianto che e`stile libero,che sto` utilizzando attualmente,ha i capelli che hanno direzioni differenti da dx a sx(a dx mi stanno leggermente schiacciati in avanti,mentre a sx mi stanno alti leggermente indietro)forse il fre style aiuta i cinesi a fare i nodi come vengono aprossivamente e velocizzando il processo,mentre per gli altri stili devono mettere i nodi con piu` attenzione per dare una uscita piu` simile a tutti i capelli(e` una mia considerazione personale e gli impianti essendo prodotti artigianali non possono essere tutti uguali),comunque il risultato e` sempre ottimo rispetto agli anni bui passati a portare una pettinatura uguale a tutti gli altri frequentatori del centro,quella specie di caschetto che andava a coprire l`attaccatura dei capelli Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
bradpitt Inviato: 23 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 23 Marzo 2013 zazza questa conversazione è preziosa e fondamentale, non potreste metterla tra le faq? secondo me è la conversazione più chiara sul tema dello "style"nelle faq c'è una conversazione tra te e maurizio60 ma è molto meno chiara..questa è il top complimenti per la chiarezza Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
alice28 Inviato: 23 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 23 Marzo 2013 Intervengo perché ho ormai un dottorato anche in FLAT BACK, stile attualmente mal tradotto in INDIETRO PIATTI, visto che ordino protesi con questo stile dalla metà del 2010. Praticamente tutte le mie (poche) foto sul forum sono con quello stile. E' indietro piatti questa: http://forum.salusmaster.com/topic/9481-dormire-con-la-protesi/page-2?do=findComment&comment=429461 e anche questa http://forum.salusmaster.com/topic/48231-foto-front-pegaso-supermatt/page-2?do=findComment&comment=431978 e queste http://forum.salusmaster.com/topic/46684-premi-berenice-2011/ (gareggiavo per il premio estetica sob!) La definizione migliore di questo stile è quella che Ice ha scritto nell'altra discussione da cui Zazza ha staccato questa a scopo didattico: Sto ordinando solo flat back. Questo stile oltre ad essere più ordinato ti permette di sistemarli in tutti i modi, specie con capelli medio-corti. Io ci feci addirittura la cresta. Onde ed effetto "banana" non l'ho notato, neanche portandoli avanti. Lo schiacciato invece si evidenzia solo con capello lunghetto, ma penso che questo effetto, sia dovuto soprattutto al "peso".Indubbiamente quando la protesi esce dalla busta gialla presenta i capelli come nella foto scelta da Medusa quale esempio, ma appena lavata diventa tutt'altro. Io porto sempre la riga, un po' più un po' meno marcata, ora qui ora là, e mai i capelli indietro piatti. Anzi, spesso porto un gran ciuffo scalato che cade sugli occhi. La vera differenza con lo stile libero è che l'indietro piatti è l'unico che permette tutte le pieghe con pochi problemi ed ha l'aspetto più umano possibile per un capello che esce dal lace. Per questo trovo strano e fuorviante che ai nuovi venga sempre sconsigliato il FLAT BACK, adducendo chi sa quali difficoltà d'installazione. Mentre è vero il contrario. Con i capelli medio-lunghi (ovvio che i 2/15 cm non è il mio campo), lo stile indietro piatti non solo è il più versatile (ovvero si adatta alla voglia di cambiamento di look che spesso affligge il genere femminile), ma è anche quello più semplice da gestire sia in fase di installazione (i capelli fanno quello che dici tu e non quello che vogliono loro), sia in fase di piega. Prego perciò i big del forum di ricordarsi di tale consiglio quando arriva una ragazza o un aspirante lunghe chiome e di smetterla di imporre il free style. Ho invece alle spalle solo due protesi con il indietro dritti, e posso dire che effettivamente stanno più sollevati, ma soprattutto che con questo stile i capelli rendono di più e dunque richiedono densità minori. Suggerisco invece di chiamare il free style = stile faccio un po' come mi pare (così parlò l'indiano che avete in testa). 5 Utenti hanno reagito qui! biancaluna, iceyes, Mercuzio67 e ancora2 5 Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Dago Inviato: 23 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 23 Marzo 2013 lo stile flat back mi incuriosisce,penso che al prossimo ordine lo provero` almeno in un`impianto,dal momento che porto i capelli di una lunghezza attorno ai 25 centimetri ed effettivamente come ho detto anche io il free style e` appunto stile libero perche` fa` come gli pare sul capello sciolto... Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
alice28 Inviato: 23 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 23 Marzo 2013 Ho dimenticato:Era FLAT BACK anche la proetsi con cui sono stata alla convention di MilanoMa FLAT BACK è ovviamente anche lo stile del mio avatar :happy-04: Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
manulore80 Inviato: 23 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 23 Marzo 2013 Faccio un OT.... quasi tutte le mie protesi ordinate (all lace o con ferro) sono free style tranne una con il primo cm straight back ed un'altra dalla corona a sinistra.. Premetto che ultimamente io amo portare i capelli corti (penso un 4 o 5 cm al massimo) con un front semicoperto (molto più scoperto che coperto) e con falsa riga. Bene, dopo aver portato per un paio di mesi quello da corona a sinistra credo che non ordinerò più il free style.. L'apertura sul front della falsa riga mi riesce meglio e mi sembra molto più naturale, inoltre sebbene possa sembrare obbligatorio un certo tipo di styling (dalla corona a sinistra) i capelli si scompigliano molto facilmente (li porto come voglio)...certo cambiare totalmente direzione di piega non riescirebbe benissimo ma il risultato complessivo ha un movimento davvero niente male e sul perimetro (lato e dietro) l'integrazione è comunque aiutata dalla direzione dei capelli del bordo (a uscire/scendere sul back e sui parietali). Insisto sulla parte perimetrale perchè a volte la direzione d'uscita dei capelli con il free style era strana, complicando una corretta integrazione.... che nel caso di tagli corti necessita quasi la perfezione Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
luc@2 Inviato: 23 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 23 Marzo 2013 Luca, se invece di "indietro dritti" mettessimo "dritti" e basta, la gente si aspetterebbe capelli che escono sparati, quindi completamente in verticale. Invece non è così, perchè i capelli alla base sono LEGGEREMETE piegati all'indietro. E se così non fosse i nostri utenti andrebbero in giro così: Invece nello stile "indietro piatti" i capelli sono completamente schiacciati all'indietro. Riguardo lo stile libero, se quel tipo di stile con capelli in avanti è universalmente conosciuto come free style che ci possiamo fare ? Nel modulo si potrebbe anche scrivere "in avanti" invece di "stile libero", ma molti poi si chiederebbero come mai tra i vari non abbiamo proprio lo stile più comune. Si potrebbe al limite indicare nel modulo che lo stile libero ha la direzione dei capelli in avanti. Per "stile libero" poi non deve intendersi che i capelli possano andare in tutte le direzioni, ma piuttosto che possono essere pettinati liberamente. In pratica è possibile fare una riga al centro, di lato ecc. Cosa molto più complicata con altri tipi di stile o addirittura impossibile dove la riga è già impostata (riga a destra o a sinistra o al centro). E non è vero che in natura nessuno ha capelli che vanno in avanti. Una volta mi ricordo, mi inviasti dei disegni (una testa di profilo con direzioni capelli). Inserendo tale disegno rende più l'idea. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
luc@2 Inviato: 23 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 23 Marzo 2013 (modificato) Intervengo perché ho ormai un dottorato anche in FLAT BACK, stile attualmente mal tradotto in INDIETRO PIATTI, visto che ordino protesi con questo stile dalla metà del 2010.Praticamente tutte le mie (poche) foto sul forum sono con quello stile.E' indietro piatti questa:http://forum.salusmaster.com/topic/9481-dormire-con-la-protesi/page-2?do=findComment&comment=429461e anche questahttp://forum.salusmaster.com/topic/48231-foto-front-pegaso-supermatt/page-2?do=findComment&comment=431978e questehttp://forum.salusmaster.com/topic/46684-premi-berenice-2011/ (gareggiavo per il premio estetica sob!)La definizione migliore di questo stile è quella che Ice ha scritto nell'altra discussione da cui Zazza ha staccato questa a scopo didattico:Indubbiamente quando la protesi esce dalla busta gialla presenta i capelli come nella foto scelta da Medusa quale esempio, ma appena lavata diventa tutt'altro. Io porto sempre la riga, un po' più un po' meno marcata, ora qui ora là, e mai i capelli indietro piatti.Anzi, spesso porto un gran ciuffo scalato che cade sugli occhi.La vera differenza con lo stile libero è che l'indietro piatti è l'unico che permette tutte le pieghe con pochi problemi ed ha l'aspetto più umano possibile per un capello che esce dal lace.Per questo trovo strano e fuorviante che ai nuovi venga sempre sconsigliato il FLAT BACK, adducendo chi sa quali difficoltà d'installazione.Mentre è vero il contrario. Con i capelli medio-lunghi (ovvio che i 2/15 cm non è il mio campo), lo stile indietro piatti non solo è il più versatile (ovvero si adatta alla voglia di cambiamento di look che spesso affligge il genere femminile), ma è anche quello più semplice da gestire sia in fase di installazione (i capelli fanno quello che dici tu e non quello che vogliono loro), sia in fase di piega.Prego perciò i big del forum di ricordarsi di tale consiglio quando arriva una ragazza o un aspirante lunghe chiome e di smetterla di imporre il free style.Ho invece alle spalle solo due protesi con il indietro dritti, e posso dire che effettivamente stanno più sollevati, ma soprattutto che con questo stile i capelli rendono di più e dunque richiedono densità minori.Suggerisco invece di chiamare il free style = stile faccio un po' come mi pare (così parlò l'indiano che avete in testa).Ho sempre sostenuto che la massima naturalezza sta proprio nel Flat back!Tutte le foto del mio front nel sito sono in Flat Back: http://www.iprodottidiluca.com/shop/index.html Modificato 23 Marzo 2013 da luc@2 Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
medusa Inviato: 23 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 23 Marzo 2013 Una volta mi ricordo, mi inviasti dei disegni (una testa di profilo con direzioni capelli). Inserendo tale disegno rende più l'idea. Straight back: Flat back: Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
luc@2 Inviato: 23 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 23 Marzo 2013 Straight back: Flat back: Siiiiiii....Queste! Bellissime. ( manca il disegno con i capelli in avanti (free style). Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Leuco63 Inviato: 24 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 24 Marzo 2013 (modificato) Ho sempre sostenuto che la massima naturalezza sta proprio nel Flat back! Tutte le foto del mio front nel sito sono in Flat Back: http://www.iprodottidiluca.com/shop/index.html Eh! A saperlo prima avrei ordinato, quella che mi deve arrivare in aggiunta alle due con stile delfino... cioe' con stile libero, una Flat back! Non voglio dire che con il crawl... cioe' con lo "stile libero" si e' vincolati ad una pettinatura "in avanti", certo che no. Pero' mi sto accorgendo che, forse e ripeto forse, anche nelle istallazioni, oltre che piu' facile fare un buon front senza che i capelli ti vadano tutti negli occhi (e non c'e' beccuccio che tenga, almeno da quello che la mia poca pratica mi sta insegnando), e' proprio un discorso di naturalezza di innesto (in realta' nodo) che credo contribuisca a dare al front un migliore risultato. Se poi sto cannando funghi allucinogeni alla grande intrisi di oppio e laudano... correggetemi. :militare-01: Concordo inoltre con Innavoig9. 3d esemplare per chiarezza... mancava (o forse ho cercato poco io) qualcosa di cosi' esplicativo. :clap: Modificato 24 Marzo 2013 da Leuco63 Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
quintoj Inviato: 24 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 24 Marzo 2013 E la differenza tra lace e pellicola? Con le pellicole esistono due stili: flatback (indietro piatti, e sono realmente piatti) e freestyle (in avanti), senza possibilità di modificare l'orientamento alla base del capello "in corso d'opera" ovvero durante l'utilizzo della protesi. Lo straight back è possibile solo con le pellicole annodate. Per il lace la distinzione tra i tre stili citati secondo me è molto relativa, in quanto il capello, a differenza di quanto accade nelle pellicole, non è saldato alla base ed è possibile orientarlo a piacimento durante le fasi di applicazione del balsamo e asciugatura. Tempo fa pubblicai una discussione dal titolo "Mille usi del flatback" dove mostravo con foto le diverse pettinature ottenibili. Purtroppo non vedo più la discussione, il forum ha qualche problema, anche nella mia area riservata risulta una sola discussione aperta... 1 Utente ha reagito qui! mamao 1 Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Leuco63 Inviato: 24 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 24 Marzo 2013 E la differenza tra lace e pellicola? Con le pellicole esistono due stili: flatback (indietro piatti, e sono realmente piatti) e freestyle (in avanti), senza possibilità di modificare l'orientamento alla base del capello "in corso d'opera" ovvero durante l'utilizzo della protesi. Lo straight back è possibile solo con le pellicole annodate. Per il lace la distinzione tra i tre stili citati secondo me è molto relativa, in quanto il capello, a differenza di quanto accade nelle pellicole, non è saldato alla base ed è possibile orientarlo a piacimento durante le fasi di applicazione del balsamo e asciugatura. Tempo fa pubblicai una discussione dal titolo "Mille usi del flatback" dove mostravo con foto le diverse pettinature ottenibili. Purtroppo non vedo più la discussione, il forum ha qualche problema, anche nella mia area riservata risulta una sola discussione aperta... Probabile carissimo Quintoj :adulazione-01: pero' scommetto che sia nel video che hai gentilmente messo a nostra disposizione (parlo quello relativo a istallazione e rimozione impianto), sia le foto che hai postato recentemente... tu avevi uno Flat back. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
maurizio60 Inviato: 24 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 24 Marzo 2013 Questo e' uno dei post piu' interessanti che mi sia capitato di leggere, molto esaustivo. Ammetto di non aver mai provato uno stile Flat. Dopo avervi letto e maggiormente capito, credo proprio che lo provero'. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
aquilotto Inviato: 24 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 24 Marzo 2013 Siamo (almeno) due, Maurizio. Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
manulore80 Inviato: 24 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 24 Marzo 2013 (modificato) i disegni pubblicati da Medusa sono chiarissimi.. Mi piacerebbe però capire anche qual'è sommariamente l'uscita del capello nelle zone perimetrali che andranno a confinare i parietali e il back.. Per i tagli molto corti (per esempio come quello di fbt per inenderci) penso sia importante...soprattutto per le protesi più larghe Modificato 24 Marzo 2013 da manulore80 Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
medusa Inviato: 24 Marzo 2013 Segnala Share Inviato: 24 Marzo 2013 La discussione è stata inserita tra quelle in evidenza ("Raccolta post con consigli per la scelta della protesi") 1 Utente ha reagito qui! Leuco63 1 Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Messaggi raccomandati
Crea un account o accedi per lasciare un commento
Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento
Crea un account
Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!
Registra un nuovo accountAccedi Subito
Sei già registrato? Accedi da qui.
Accedi Adesso