Vai al contenuto

Nuovo topico dal Giappone


Messaggi raccomandati

Da investigare....

___________________________________________

 

New Product Information

August 14, 2003

 

 

Lion Launches a Brand New Hair-Nourishment Treatment, Mouhatsuryoku Innovate

The new product not only delivers hair growth energy to the hair root but also increases the presence of hair growth promoting signals, a path-breaking method in the mechanisms behind hair growth.

 

Lion Corporation today announced plans to begin sales on October 1, 2003 of a revolutionary new product in its Mouhatsuryoku hair-nourishment treatment line: Mouhatsuryoku Innovate. The new product combines the constituent "cytopurine," which increases the presence of "hair growth promoting signals," and "glyceryl pentadecanoate," which delivers energy essential for hair growth, and will thus achieve the groundbreaking dual function of amplifying hair growth promoting signals and delivering "hair growth energy" simultaneously. It will enhance the environment for hair growth, stimulate hair growth, and provide for strong, healthy hair that is less prone to falling out—all at the same time.

 

 

1. Research & development in hair-nourishing treatments

 

Up till now most of the efforts in research and development into hair-nourishing treatments have focused on energy metabolism improvement, nutritional supplements, and blood flow promoters in order to promote the growth of hair. However, the exact operative mechanisms that lie behind the onset of androgenic alopecia syndrome, or male pattern baldness, still remain a mystery, and the development of a genuine hair-nourishing treatment that deals with this disorder is anxiously awaited by everyone who suffers from it. It was with this situation in mind that Lion Corporation started to conduct intensive research into hair growth at the DNA-level, an area that was still relatively unexplored. By conducting a thoroughgoing genetic expression analysis (DNA array analysis) of alopecia skin from androgenic alopecia patients and normal skin from non-alopecia patients, Lion Corporation was first in the world to discover that there are anomalies in the expression of genes existing in the two cell types. Lion was also first in the world to verify a relation between androgenic alopecia and a decline in gene expression of hair growth promotion signals (BMP, ephrin). These research findings were announced at the 26th Annual Meeting of the Japan Society for Biomedical Gerontology held from June 18 to June 20, 2003, where they became a topic of wide discussion.

 

2. Objective of introducing this new product

 

It has been estimated that the number of people who suffer from androgenic alopecia syndrome in Japan is as high as ten million people. According to a survey conducted by Lion Corporation in 2003, roughly 60% of men in the 20 to 50 age range are troubled by hair loss. The causes of hair loss are said to include such things as hereditary and genetic factors, stress, and irregular lifestyle habits. The survey showed that the number of people using hair-nourishing treatments in order to prevent hair loss increases with each generation. It also showed that what most people hope for from a hair-nourishing treatment is that it will "combat hair thinning," and also that it will "increase the amount of their hair, even if that hair is very fine."

 

It was bearing in mind the results of this survey that Lion Corporation decided to focus its attention in hair growth R&D on a product that would utilize two mechanisms simultaneously. These mechanisms were 1) amplifying the presence of hair growth promoting signals; and 2) using the unique methods already developed by Lion Corporation for delivering hair growth energy to the hair root. The new product, Mouhatsuryoku Innovate, will comprise constituents designed to cover each mechanism. These constituents are "cytopurine," which amplifies hair growth promoting signals and enhances hair growth environment; and "glyceryl pentadecanoate," which delivers the energy essential to promote hair growth. The product will go on sale in stores nationwide from October 1, 2003.

 

Lion Corporation has continued to come up with groundbreaking products in the field of hair nourishment, using its own uniquely developed technology and know-how, ever since the first launch of its hair products, in 1986. The company aims to use this fall's launch of Mouhatsuryoku Innovate, a breakthrough in the hair nourishment market that utilizes a major discovery in hair science, as a springboard for even further developments in the future.

 

3. Product features

(1) Mouhatsuryoku Innovate is a revolutionary new hair product that promotes hair growth by increasing the presence of "hair growth promoting signals," thereby enhancing the hair growth environment so that hair grows in more thickly and becomes less prone to fall out; and boosts "hair growth energy," thereby reactivating the hair root and promoting new growth.

 

How Mouhatsuryoku Innovate works

 

a) Cytopurine (6-benzyl aminopurine) increases the presence of hair growth promoting signals, and interrupts hair depilation signals.

 

Cytopurine (an active ingredient) is a hair growth environment enhancer that reactivates diminished hair follicles. Cytopurine interrupts the depilation signals put forth from the dermal papilla cells at the root of a strand of hair, and increases the presence of hair growth promoting signals, thereby providing a hair growth environment that reduces hair loss and makes hair grow in more thickly.

 

b) Glyceryl pentadecanoate (PDG) provides hair growth energy. By delivering powerful hair growth energy to the hair matrix cell, it reactivates the hair root and encourages hair growth.

Glyceryl pentadecanoate (an active ingredient) (see also Reference below) is an original product developed by Lion Corporation that delivers hair growth energy. By providing powerful hair growth energy to the hair matrix cell that constitutes the base of the hair strand, without the influence of androgens, it encourages hair growth through reactivation of the hair root.

 

 

c) Blood flow promoters (Vitamin E derivatives ) improve the blood flow to the hair root, enabling a rich supply of the nutrients necessary for the healthy growth of hair.

 

(2) The product comes with a "cushion nozzle" that allows the product to be applied directly to the scalp without pain or discomfort.

 

(3) The product is fragrance-free.

 

Reference

 

Hair growth and depilation

 

Healthy hair growth

Healthy hair grows through the proliferation of hair matrix cells that constitute the base of the strand of hair, encouraged by "hair growth promoting signals" issued from the dermal hair papilla.

 

The life of a hair, and hair depilation

In general the life of a hair is said to be between two and seven years. However, the influence of male hormones, or androgens, causes the dermal hair papilla to issue "depilation signals" and also to decrease hair growth promoting signals, all of which interrupts the proliferation of hair matrix cells. The result is a shortening of the life of the hair, which subsequently grows through thin and short, and falls out more easily.

http://www.lion.co.jp/en/press/html/2003033f.htm

 

____________________________________________

 

Ciao

Link al commento
Condividi su altri siti

l'articolo mi sembra molto interesante. si parla di un topico che comincierano a vendere dall ottobre di questo anno. questo topico dovrebbe essere rivoluzionario e molto efficacce contro l'a.a. lo so che abbiamo letto molti articoli come questi ma cmq io dei giaponesi mi fido. sono gente che lavora molto duro,sono molto svegli e seri. se qualcuno puo tradurre ci farebbe un grosso favore.

Link al commento
Condividi su altri siti

  • 4 months later...
Costa una cifra 82$!

Quanti giorni pensi durerà una confezione?

 

Ciao Blu

Da quello che dice >> qui << la boccia da 200Ml dovrebbe durare circa due mesi per un utilizzo di 3Ml/giorno.

 

Sempre al link di sopra lo vendono.

  • Una Boccia ~ 61,2 €
  • Due Bocce ~ 112 €
  • Tre Bocce ~ 163 €

Pare che i prezzi siano comprensivi di spese di spedizione.

Il pagamento dovrebbe essere sicuro con PayPal.

Link al commento
Condividi su altri siti

Traduzione (anche abbastanza divertente) con Babelfish.

 

Il leone lancia un trattamento brandnew di Capelli-Alimentazione, Mouhatsuryoku innovate il nuovo prodotto non soltanto trasporta l'energia di sviluppo dei capelli alla radice dei capelli ma inoltre aumenta la presenza di sviluppo dei capelli che promuove i segnali, un metodo percorso-rompentesi nei meccanismi dietro sviluppo dei capelli. Lion Corporation oggi ha annunciato i programmi per cominciare le vendite il 1 ottobre 2003 di nuovo prodotto rivoluzionario nella relativa linea di trattamento di capelli-alimentazione di Mouhatsuryoku: Mouhatsuryoku Innovate. Il nuovo prodotto unisce "il cytopurine costituente," che aumenta la presenza "di sviluppo dei capelli che promuove i segnali," e "il pentadecanoate glicerilico," che trasporta l'energia essenziale per sviluppo dei capelli e così realizzerà la funzione doppia groundbreaking di sviluppo d'amplificazione dei capelli che promuove i segnali e che trasporta simultaneamente "l'energia di sviluppo dei capelli". Aumenterà l'ambiente per sviluppo dei capelli, stimolerà lo sviluppo dei capelli e provvedrà a capelli forti e sani che sono meno inclini a out?all cadente allo stesso tempo. 1. Ricerca & sviluppo nei trattamenti dinutrizione Su finchè ora la maggior parte degli sforzi nella ricerca e nello sviluppo nei trattamenti dinutrizione hanno messo a fuoco su miglioramento del metabolismo energetico, sui supplementi nutrizionali e sui promotori di flusso di anima per promuovere lo sviluppo di capelli. Tuttavia, i meccanismi attivi esatti che si trovano dietro l'inizio della sindrome androgena di alopecia, o la calvizile maschio del modello, ancora rimangono un mistero e lo sviluppo di un trattamento dinutrizione genuino che gli affari con questo disordine è atteso ansiosamente da tutto che soffra da esso. Era con questa situazione in mente che Lion Corporation ha cominciato condurre la ricerca intensa su sviluppo dei capelli al DNA-LIVELLO, una zona che era ancora relativamente inesplorata. Conducendo un'analisi genetica thoroughgoing di espressione (analisi di allineamento del DNA) della pelle di alopecia dai pazienti androgeni di alopecia e della pelle normale dai pazienti di non-alopecia, Lion Corporation era primo nel mondo per scoprire che ci sono anomalie nell'espressione dei geni che esistono nei due tipi delle cellule. Il leone era inoltre primo nel mondo per verificare un rapporto fra l'alopecia androgena e un declino nell'espressione del gene dei segnali di promozione di sviluppo dei capelli (BMP, ephrin). Questi risultati di ricerca sono stati annunciati alla ventiseiesima riunione annuale della società del Giappone per Gerontology biomedico tenuto il 18 giugno - 20 giugno 2003, dove si sono transformati in in un soggetto della discussione larga. 2. Obiettivo di introduzione del questo prodotto nuovo È stato valutato che il numero di gente che soffre dalla sindrome androgena di alopecia nel Giappone è alto quanto dieci milione di persone. Secondo un'indagine eseguita da Lion Corporation in 2003, approssimativamente 60% degli uomini nella gamma di 20 - 50 età si disturbano da perdita dei capelli. Le cause di perdita dei capelli si dicono per includere tali cose come i fattori ereditari e genetici, lo sforzo e le abitudini irregolari di lifestyle. L'indagine ha indicato che il numero di gente applicando le terapie dinutrizione per impedire la perdita dei capelli aumenta con ogni generazione. Inoltre ha indicato che che cosa la maggior parte della speranza della gente per da un trattamento dinutrizione è che "combatterà i capelli che si assottigliano," ed anche che "aumenteranno la quantità di loro capelli, anche se quei capelli sono molto fini." Stava considerando i risultati di questa indagine che Lion Corporation ha deciso mettere a fuoco la relativa attenzione nello sviluppo R & S dei capelli su un prodotto che utilizzerebbe simultaneamente due meccanismi. Questi meccanismi erano 1) amplificando la presenza di sviluppo dei capelli che promuove i segnali; e 2) usando i metodi unici già si è sviluppato da Lion Corporation per energia di trasporto di sviluppo dei capelli alla radice dei capelli. Il nuovo prodotto, Mouhatsuryoku innovate, conterrà i costituenti destinati per riguardare ogni meccanismo. Questi costituenti sono "cytopurine," che amplifica lo sviluppo dei capelli che promuove i segnali ed aumenta l'ambiente di sviluppo dei capelli; e "pentadecanoate glicerilico," che trasporta l'energia essenziale per promuovere lo sviluppo dei capelli. Il prodotto andrà sulla vendita in depositi in tutta la nazione da 1 ottobre 2003. Lion Corporation ha continuato a fornire i prodotti groundbreaking nel campo di capelli nourishmen

Link al commento
Condividi su altri siti

Io lo uso da 10 giorni, sembra che le persone che lo utilizzano da circa due mesi abbiano risultati positivi.

Per ora niente da riscontrare dato che lo uso da poco tempo

Lo uso insieme al T-Flav e ho lasciato tutti gli altri topici.

 

Benissimo, tienici aggiornati sugli eventuali risultati che speriamo tutti siano positivi.

Grazie.

 

Ciao :babbonatale:

Link al commento
Condividi su altri siti

  • 1 month later...

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Crea un account

Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi Subito

Sei già registrato? Accedi da qui.

Accedi Adesso
×
×
  • Crea Nuovo...