Le Monde: "L'économie italienne retrouve des couleurs"

[faranio]

Anche il più grande giornale francese riconosce la ripresa dell'economia italiana in un articolo del 17 aprile 2007, mentre i commercianti e gli industriali qui da noi protestano per una politica fiscale che, secondo loro, strozzerebbe l'economia... e questo proprio mentre l'economia cresce dopo anni di crescita zero e di recessione ("plusieurs années de croissance nulle, voire de récession", come scrive Le Monde).

 

En Italie, l'utilisation d'une cagnotte fiscale inattendue fait débat [ il "cagnotte fiscale" sarebbe il "tesoretto"]

 

Article publié le 17 Avril 2007

Par Jean-Jacques Bozonnet

Source : LE MONDE

Taille de l'article : 632 mots

 

Extrait : M. Prodi va utiliser ce bonus, né d'une croissance plus forte qu'anticipé, pour renforcer sa politique sociale. Bruxelles et le patronat souhaiteraient une réduction de la dette publique. L'économie italienne retrouve des couleurs. Selon les dernières données des prévisions économiques mondiales, publiées le mercredi 11 avril par le Fonds monétaire international (FMI), le taux de croissance devrait atteindre 1,8 % en 2007 dans la Péninsule. Pour 2008, la prévision est de 1,7 %. Ces perspectives de reprise sont, certes, inférieures à la moyenne de l'Union européenne (+ 2,3 %), mais elles incitent les autorités italiennes à l'optimisme après plusieurs années de croissance nulle, voire de récession.